Synopsis\u00a0:<\/p>\n
David, a correctional officer at the Fleury-M\u00e9rogis jail, leads a quiet life between his job\u2014which isn\u2019t always easy\u2014and the two women in his life: M\u00e9lodie and their little girl, Sandra.<\/p>\n
But sometimes fate isn't kind to those who seem to have everything they need to be happy.<\/p>\n
Suffering from a serious illness, little Sandra must undergo a life-saving procedure abroad.<\/p>\n
From that point on, David had only one thing on his mind: finding enough money to finance the operation.<\/p>\n
When Jacques Fortes\u2014a dangerous criminal who rules over his fellow inmates\u2014offers to help him, David is wary, but eventually accepts the unthinkable.<\/p>\n
A terrifying confrontation then ensues between Fortes and David, like a closed-door showdown tempered only by the hope of a reprieve for Sandra.<\/p>\n
Faced with the terrifying spiral of organized crime, trapped by Fortes\u2019 henchmen and the poisonous charm of the unsettling Maria, what price will David have to pay to save his daughter?<\/p>\n
Will he go so far as to put his family in danger?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Synopsis\u00a0: Surveillant \u00e0 la maison d\u2019arr\u00eat de Fleury-M\u00e9rogis, David m\u00e8ne une vie tranquille entre son travail ,pas toujours facile, et<\/p>","protected":false},"featured_media":65,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[54],"product_tag":[],"class_list":["post-1089","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-livres","first","instock","downloadable","virtual","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1089"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1089"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editionsburner.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}